Does nylon handle heat well?

Yes. Nylon performs well at higher temperatures than PLA or PETG.